coordonnateur des procès-verbaux中文是什么意思

• 抄本协调员

• "coordonnateur"中文翻译    coordonnateur,trice adj. et n. ->coordinateur
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "groupe des procès-verbaux" 中文翻译 :    法庭记录员股
• "section française de rédaction des procès-verbaux de séance" 中文翻译 :    法文逐字记录科
• "service de la rédaction des procès-verbaux de séance" 中文翻译 :    逐字记录处
• "groupe des procès" 中文翻译 :    审判股
• "procès des einsatzgruppen" 中文翻译 :    別动队审判
• "procès des seize" 中文翻译 :    十六人公审
• "section des procès" 中文翻译 :    审判科
• "procès des távora" 中文翻译 :    塔沃拉家族事件
• "liste des procès contre mcdonald's" 中文翻译 :    麦当劳相关争议
• "procès des indépendantistes catalans" 中文翻译 :    加泰隆尼亚独派领袖审讯
• "procès des médecins" 中文翻译 :    医生审判
• "procès" 中文翻译 :    音标：[prɔsε]m. 诉讼；诉讼案件；指责；[解]突起m.诉讼专业辞典1. n.m.【解剖学】突起，突，隆起：~ciliaires睫状突2.n.m.【语言】（动作的）过程procèsm.案件；诉讼；步骤；突起procès du bec喙突procès verbal (pv)m.纪要；报告procès verbal (pv) d'essai试验纪要procès verbal (pv) de bon arrimage装载合格证procès verbal (pv) de livraison et d'acceptation交接[同意]纪要近义词affaire, cas, cause, procédure, action, poursuite, litige, accuser, critiquer, incriminer
• "coordonnateur des questions relatives aux frontières" 中文翻译 :    边界问题协调官
• "procès des sorcières de salem" 中文翻译 :    sorcières de salem; 塞勒姆审巫案
• "coordonnateur des affaires civiles" 中文翻译 :    民政协调员
• "coordonnateur des communications" 中文翻译 :    通信协调员
• "coordonnateur des documents officiels" 中文翻译 :    正式记录协调员
• "coordonnateur des politiques" 中文翻译 :    政策协调员
• "coordonnateur des services communs" 中文翻译 :    共同事务执行协调员
• "coordonnateur des transports" 中文翻译 :    运输协调员
• "coordonnateur des évaluations" 中文翻译 :    评价协调员
• "film de procès" 中文翻译 :    法庭电影
• "intenter un procès" 中文翻译 :    起诉状告投诉提起公诉对簿公堂打官司告状诉提告

• Compte tenu de ces nouvelles tâches et de l ' augmentation du volume de travail imputable aux activités des Chambres, il est proposé de créer un poste de coordonnateur des procès-verbaux.
  鉴于这些新任务和因分庭产出而增加的工作量，建议设立一个记录协调员员额。
• Compte tenu de la création de la troisième Chambre de première instance et de la multiplication des procès-verbaux qui s’ensuivra, un poste supplémentaire est requis pour un coordonnateur des procès-verbaux chargé de mettre en forme, corriger et vérifier la publication sur supports papier et électronique des comptes rendus d’audience, dans les deux langues de travail du Tribunal. Il est également proposé de reclasser à P-3 les postes d’adjoint à l’administration de la classe P-2.
  由于开设3号审判室以及后来增加法庭记录数量的结果,必须增设一名记录协调员的员额来编辑、更正和监测以硬拷贝和电子格式发出的法庭两种工作语文的法庭诉讼逐字记录的最后制作。